I played this song to two of my clients today. One commented that she was so relaxed that she felt like rugging up and going to sleep. The mother of another client actually fell asleep in my office while her daughter did a sand tray with me and we both had a bit of a giggle seeing mum sitting in her chair in deep slumber. Even this 8 year-old commented how relaxed she felt.
Hoy puse esta melodรญa a dos de mis clientes. Una comentรณ que estaba tan relajada que tenรญa ganas de acurrucarse y dormir. La madre de otra clienta se quedรณ dormida en mi oficina mientras su hija hacรญa una sesiรณn de bandeja de arena conmigo, y ambas nos reรญmos un poco al ver a la mamรก profundamente dormida en su silla. Incluso esta niรฑa de 8 aรฑos comentรณ lo relajada que se sentรญa.